vendredi 20 octobre 2017

Cat's Whiskers - Sparklers DT

 Bonjour à tous,Hello there!

Cette semaine chez Spiegelmomscraps, nous scrapliftons Kelly Barron. Pour être tout à fait honnête, je dois vous avouer que je ne la connaissais pas et je suis ravie d'avoir eu l'opportunité de découvrir son univers créatif. Voici la page que j'ai choisie :
This week at SpiegelMomscraps, as you probably know, we're scraplifting Kelly Barron . I must confess I didn't know her before, and I am very grateful to have discovered her creative world. This is the page I've chosen to scraplift:



Ce qui m'a particulièrement plu ce sont les bandes de papier qui servent de fond de page derrière la photo. Seulement, puisque ma photo est verticale, j'ai décidé de travailler  sur un axe vertical. Et voici ce que cela donne :
What I particularly liked about this layout was the use of different stripes of paper as a background behind the picture.
Since the photo I decided to use was not horizontal but vertical, I decided to turn the pattern of the page on a vertical line, and that is the final result:


Tout comme Kelly, j'ai mis des bandes de papier derrière la photo ainsi qu'un tag et un ruban. Et puisque son style est plutôt clean and simple, je me suis volontairement restreinte sur l'usage des encres et des tampons.
Just like Kelly, I used different stripes of paper behing my photo, as well as a tag and a ribbon.
Kelly's scrap is rather clean and simple so I decided to use far less inks and stamps than I usually do.


Mon choix s'est porté sur les tous nouveaux sequins  Unicorns and Rainbows ( qui vont sortir en novembre) et sur la peinture acrylique Acri Tonez de chez Shimmertz Paints. (coloris Pinkadelic)
My choice was to use the brand new Unicorns and Rainbows sequins (to be released in November) along with the Pinkadelic AcriTonez from Shimmertz Paints.


Puis j'ai rajouté des embellissements tout autour de ma photo, comme sur la page qui m'a servie de modèle. Je crois que vous avez tous reconnu la mythique collection Meow de chez My Mind's Eyes. LOL
J'adore également ce fantastique perspextive de chez Bramblefox.
Encore une fois, j'ai trouvé une bonne excuse pour scrapper Sardine! Et vous, scrappez vous aussi vos animaux de compagnie?
Then I added some embellishments all around my picture, just like Kelly did on her layout. I think you've all identified the cat-focused collection from My Mind's Eyes LOL!
Once again, that was the perfect excuse to scrap Sardine! What about you, do you enjoy scrapping your pet?


Voilà, c'est tout pour aujourd'hui, et je tiens à  remercier Kelly pour l'inspiration.
A très vite pour un nouveau Scrappy Friday!
Biz
That’s all for today, I’d like to thank Kelly again for the inspiration.
See you soon for another Scrappy (Creepy?) Friday.
Love from France
Christine

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire