vendredi 2 juin 2017

Scrappy Friday - Giveaway Home Déco!

Bonjour à tous, Hello everyone,
Je commence le mois de Juin avec un petit Home Déco tout simple....et la bonne nouvelle, c'est qu'il est à gagner!!!!

Let's start June with a Home Decor!

Le thème du mois de Juin chez Spieglemomscraps est les années 80-90.  En tant que Française, les années 80 sont pour moi une décennie où tout semblait possible, et où les USA représentait le modèle à suivre, un pays qui faisait rêver la petite fille que j'étais et où tous les rêves semblaient permis!

As you probably know, our June theme at Spiegelmomscraps is a flashback to the 80's and 90's.... Thinking back to the eightes from a French point of view is related to an optimistic decade when everything seemed possible and America seemed to be emerging as an example to follow or to be inspired from. America appeared to be the land where your dreams may come true....and made me dream a lot, as a child from the 80's!



Alors j'ai tout de suite pensé aux cartes de la Capsule Cassie de chez Joli Mess. J'ai décidé de associer aux sequins de chez Spiegelmomscraps et de les mettre sous cadre....
That immediately made me want to use some of my Joli Mess's cards and project life cards from the Cassie's capsule. Since I had some spare frames, I decided to use three of them, and to match these cards with Spiegelmomscraps sequins.



Pour le premier, la carte Project Life "Tout est possible" se marie parfaitement avec les sequins Salt of the Earth.
In the first frame, I used a "C'est possible" (It is possible) card, and match it with the Salt of the Earth sequins. 



J'ai décidé de décorer le second avec mes sequins préférés,(Gold stardust), auxquels j'ai ajouté des étoiles en liège.

For the second frame, the card says " Ne t'arrête jamais 2 rêver" (Never stop Dreaming). I decorated it with 2 cork stars and the lovely gold stardust sequins.



Enfin, pour le troisième cadre "Imagine", j'ai combiné les sequins  Just Bleachin' it et les nuages en liège et feutre.

The third and last frame asks us to "Imagine", and I matched it with the Just Bleachin' it sequins as well as cork and felt clouds).


Ce petit projet tout simple a l'avantage d'être très rapide à faire et d'apporter une petite touche déco à votre intérieur. Perso, je vois tout à fait ça dans une chambre de petit garçon.
Pour les gagner, rien de plus simple, laissez un commentaire sur le blog Spiegelmomscraps (et seulement sur le blog de Spiegelmomscraps!) avant le prochain Scrappy Friday (9 Juin) et je procèderai à un tirage au sort afin de désigner la gagnante!

This project is very simple and can add a decorating touch in your home in less than no time!
And the good news is.... They can be yours! Just leave one comment on the Spiegelmomscraps blog( ONLY!) before the next Scrappy Friday (June, 9th) and I'll pick a random winner next Friday amongst all the comments!

Bonne chance - Fingers Crossed!
A très vite, Biz
Love from France
Christine

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire