jeudi 19 octobre 2017

Tournoi Comptoir du Scrap

Bonjour à tous, Hello There

Je me suis laissée entraîner dans un Tournoi organisé par une de mes boutiques préférées, Comptoir du Scrap. Cela me plait bien de jouer avec mes copines de scrap Nenascrap et Steff la Bulle. Et puis il faut dire aussi que la DT est tout particulièrement talentueuse. J'adore par exemple le scrap de Liniromam et celui de MsEmily Scrap.
I've decided to play along with one of my favourite French scrap Shop : Comptoir du Scrap.
What I particularly like about the idea is to play along with some of my scrappy friends : NenaScrap et Steff La Bulle. I also find the Design Team especially creative, and I particularly like Liniromam and MsEmily's creative universes.
Le premier challenge consiste à créer une carte en s'inspirant du Combo suivant, puis de l'envoyer à la boutique.
The first challenge is to create and send a card to the shop. We must follow a totally inspiring combo:


Voici la carte que j'ai envoyée à Comptoir du Scrap :
Here is the card I sent to the shop :


J'ai utilisé de la texture paste Gold de chez Izink, mes tampons favoris, dont l'un d'entre eux est le tampon Calendar  de chez Comptoir du Scrap, un badge de chez Graffiti Girl et de la Baker Twin noire et blanche.
I used some Gold texture paste by Izink, so baker twins, my favourite Stamps, one of them being the Calendar stamp from Comptoir du Scrap, and a flair from Graffiti Girl  and some black and white Baker twin.



Cela fait un bout de temps que je n'ai pas été si Clean and Simple, alors pour le fun, j'en ai refait une un peu plus mixed media, que j'ai envoyée à une copine de scrap qui ADORE recevoir des cartes (c'est
ce qu'elle dit en tous cas ;-) LOL!)


I haven't been so clean and simple for a while, so I decided to try another version of it, more...mixed media. Here it is : 
I finally decided to send the first one for the contest and send the second to a scrappy friend who LOVES receiving cards, so she says....

Ca vous dit de nous rejoindre? Il est encore temps!
Feel like joining us?

https://www.comptoirduscrap.fr/blog/tournoi-anniversaire-inscrivez-vous--n286

A très vite, Biz
Love from France,

Christine

vendredi 13 octobre 2017

20 Things I like about Autumn - Sparklers DT

Bonjour à tous,Hello There!

Comme je vous l'ai déjç dit, l'automne est ma saison préférée. Et j'aime aussi prendre le temps de faire un journaling, ce que je ne fais que très rarement, par manque de temps justement! C'est pourquoi j'ai décidé de rendre hommage à cette jolie saison en prenant le temps de lister ce que j'aime chez elle. Pour les adeptes du Bullet Journal, cela peut être une idée de liste....Voici ma page...


As I told you previously, I love Autumn. And I also love journaling even if I don't always have the time to write some on every single of my pages.
However, I've decided to pay a tribute to my favorite season by taking the time to list what my favourite autumnal things are.

J'ai d'abord travaillé mon fond de page avec des encres aux couleurs de l'automne, et j'ai écrit mon journaling sur un emballage en carton que j'avais mis de côté "au cas où" LOL Je trouve que sa texture est tout à fait adaptée au thème de ma page. Puis j'ai découpé mon journaling en bandelettes et les ai disséminées tout autour de mon titre, avec des embellissemnets et les sequins Salt of the Earth
 
First I decided to splatter some inks on the background, the colors of which remind us of autumn. Then I handwrote my journaling on a wrapping cardboard sheet I had put aside in my scraproom "just in case". I thought its texture was a good reminder of autumn as well. Then I dispatched my journaling throughout my page and added my title and diverse embellishments, amongst which the Salt of the Earth sequins.


Et voilà, je recopie ici mon journaling, mais je le laisse en anglais LOL
And that was it!
So just in case you can't read it, here is my journaling:
20 Things I like about Autumn:
Snuggling on the sofa - Reading in bed - A hot cup of tea - Making the most of the sunny days - The blazing colors in Nature - Reading a book - Listening to the wind - Snuggling up with Sardine - Fog - The sound of my steps on a leaf-floored soil - Starting to plan the next holidays - Hot Baths - Wearing pyjamas and socks - Watching the flying leaves - Buying bitter apples and pumpkins - Watching the fire in the fireplace - Making my home cosy - Listening to the rain falling on my roof winsow - Going to Ireland - Planning future holidays.
Et vous, qu'aimez vous faire en automne?
A très vite pour un nouveau Scrappy Friday chez Spiegelmomscraps!
 
What about you? What are your favorite activities in Autumn?
See you next week for a next Scrappy Friday!
Love from France!
Christine
 Feel like buying some goodies? Use my code to get an immediate 15% discount code on every products in the Spiegelmomscraps Shop!

vendredi 6 octobre 2017

Hello Fall - Sparklers DT

Bonjour à toutes, Hello Creatives,

Savez vous que ma saison préférée est l'automne? Alors je me suis dit que je lui devait bien une petite page....
Did I tell you my favorite season is fall?  That's why I thought it deserved a whole page, just to welcome it!

Pour cette page, je me suis laissée tenter par le fichier de découpe gratuit Try it Out, J'ai "rempli" certains triangles de papiers et d'autres des sequins Salt of the Earth.
 For this page, I used the Try it Out Free Cut File. Then I created backgrounds, some of them filled with the  Salt of the Earth sequins.

J'ai également utilisé le mot Hello Fall, du fichier de découpe gratuit Lovely Leaves, puis j'ai travaillé mon fond à l'encre et aux tampons.
I also used the Hello Fall word from the Lovely Leaves Free Cut File, then I splattered some inks and stamps.

Enfin, je me suis dit  que mes embellissements feuilles en bois de chez Action et mon badge tout mimi irait parfaitement sur ma page....
I also thought the veneer leaves and the I Love Fall from my stash would perfectly fit in my layout.



Qu'est ce que VOUS en pensez?
Je vous donne rendez-vous la semaine prochaine pour un autre Scrappy Friday dans lequel je vous explique pourquoi j'adore autant cette saison.

What do YOU think?
See you next week for a next Scrappy Friday where you'll discover why I love autumn so much!
Till then, have fun creating!

A très vite, Biz,
Christine 

Feel like buying some goodies? Use my code to get an immediate 15% discount code on every products in Spiegelmomscraps Shop!


mercredi 4 octobre 2017

Il était une fois...- Bramblefox Design Team

Bonjour à tous, Hello Creatives!

Il y a des fois où faire partie d'une DT n'est que pur plaisir..... C'est ce qui se passe chez Bramblefox! Non contente de créer des perspextives et des designs magnifiques, Morag Cutts est aussi tellement à l'écoute qu'elle a accepté de créer des perspextives rien que pour.....Sardine!!!!
Je ne résiste pas à vous montrer ma page immédiatement.
Some DTs are just heaven! This is the case at Bramblefox, where no matter how talented Morag Cutts is to create fabulous designs, she is also generous enough to accept to create perspextives for.... Sardine!!!
Can't resist to show you my page immediately!

Bien sûr, qui pourrait rester de marbre face à de telles beautés?
Who could resist those beauties???? HONESTLY!?!
 

Et pour le choix des papiers, je ne me suis pas vraiment posée la question, je suis retournée vers ma valeur sûre : La collection Meow de chez My Mind's Eyes. Les papiers, les embellissements, les stickers, tout est BEAU!
The Meow Collection from My Mind's Eyes was of course the perfect match to my page, with its papers, embellishments and stickers.


J'ai également utilisé des encres, des tampons (vous les reconnaissez je pense, ce sont mes chouchous) ainsi que des stickers de chez Accent Scrapbooking, gagnés eux aussi lors d'un Giveaway! (Oui, je gagne souvent, mais il faut dire que je joue beaucoup aussi LOL).
I also used inks, stamps (my favourites) as well as some stickers at a giveaway organised by Accent Scrapbooking. I know what you're thinking... How come she always win at Giveaways ?!? The fact is I do not ALWAYS win, I OFTEN win, plus I must confess I play a lot (or should I keep this information secret?).


J'espère que ma page vous aura plu, à très vite!
Hope you like my page, see you soon! 

Christine

mardi 3 octobre 2017

Happy Days - Bramblefox Design Team

Bonjour à tous, Hello Creatives,

Me revoici avec cette fois, une page pour la DT Bramblefox.Comme je vous l'ai déjà dit dans mon précédent post, l'automne est maintenant arrivé, pour mon plus grand plaisir. Alors me revoilà avec ma couleur fétiche : Le Orange.
I'm back here with a page for Bramblefox Design Team.As I told you in my previous post, Autumn is here now, and I'm really enjoying it.
That's why I've used much orange in my page, which is also one of my favourite scrap colour.

Pour réaliser cette page, j'ai utilisé le perspextive Happy Days et le badge Life Documented de la collection Story Teller.J'ai aussi utilisé des tags des différentes capsules de chez Joli Mess.
To make my page, I used the yellow Happy Days perspextive and the Life Documented flair from the Bramblefox Story Teller Collection.I also used some tags from Joli Mess.



Je n'ai pas résisté à la tentation d'utiliser mes tous nouveaux papiers gagnés lors du Giveaway organisé par Gone Digital Designs sur Instagram.
I decided to use them with the gorgeous papers I won a few days ago by taking part in a giveaway on Gone Digital Designs on Instagram.


J'en ai également profité pour rajouter des sequins de chez Spiegelmomscraps.
I also took the opportunity to use some sequins from Spiegelmomscraps.


Et j'ai patouillé un peu.....
And I make the most of my stash of inks and stamps.

A très vite, Biz,
Love from France,
Christine

vendredi 29 septembre 2017

Summer 2017 - Mini album for Joli Mess

Bonjour à tous, Hello Creatives

Je poste un peu en retard, mais je tenais à partager avec vous cet album réalisé avec la Capsule Ninon de chez Joli Mess. Je voulais rassembler mes photos préférées de cet été dans un album coloré et rigolo.
 
I'm a bit late but I wanted to share with you the album I made for Joli Mess, using the Ninon Capsule. I wanted to gather my favorite summer pictures in a colourful and fun album.

Voici mes pages, j'ai particulièrement aimé le nouveau format du mini-album, très facile à scrapper, et que l'on peut glisser dans son sac à mains.
Here are my pages. I particularly enjoyed the new size of the mini album included, easy to scrap and to carry in your handbag once finished.


Quand aux cartes de la taille des cartes de Project Life, elles décorent une page en un clin d'oeil. 
I also love the Project Life cards, easy to stick to decorate a whole page.
 

 *****

Bien sûr, rien ne vous empêche de les customiser de petits embellissements divers, ou de tampons. J'ai jeté mon dévolu sur la collection Coup de Soleil de chez Graffiti Girl, totalement en accord avec le thème de ce mini.
Of course, you can also decorate them by using all sorts of embellishments, or stamps. I enjoyed using used the Coup de Soleil Collection from Graffiti Girl shop.
 

Des tâches d'encre, des étiquettes diverses ici et là....
Ink stains and various tags are always useful....


Sans oublier les sequins de chez Spiegelmomscraps.
As well as some Spiegelmomscraps sequins.
 

J'ai choisi la collection Sea Shell What?, totalement en accord avec le thème estival de mon mini.
 I used the Sea Shell What? Collection, again, a perfect match with my summer theme.
 

Il est maintenant temps de laisser l'été derrière nous, et d'affronter l'automne... Pas de problème pour moi, c'est ma saison préférée.
Hope you liked it, time to enjoy Autumn right now, and I'm lucky because it is my favourite season!
 

A très vite, Biz
Love from France,
Christine

dimanche 24 septembre 2017

Forever Discover - Bramblefox Design Team

Bonjour à tous ! Hello there!

Me voici avec une nouvelle page pour la DT Bramblefox. Cette fois-ci, j'ai décidé de relater un moment de notre vie de tous les jours, un moment simple de bonheur, puisque nous sommez assez chanceux pour aller régulièrement au bord de la mer...
Here I am with a new page for Bramblefox. For this page, I've decided to document what looks like a holiday moment, but which is in fact a little moment of our daily life. We're lucky enough to live 5 minutes from the sea and going to the beach is part of our routine....

J'ai utilisé les perspextives FOREVER et DISCOVER, ainsi que le badge OUR FAVOURITE PLACE.
I used the FOREVER and DISCOVER Perspextives, as well as the OUR FAVOURITE PLACE flair.

Sur mon fond de page, j'ai utilisé de la texture paste de chez Shimmerz Paints.Puis j'ai concentré mes embellissements sur le côté droit de la photo.
On the background, I used some Shimmerz Texture paste, and decided to stick my embellishments on the right side of my picture.


J'ai également utilisé des sequins de chez Spiegelmomscraps.
J'espère que vous aimerez cette page, pour ma part, j'aime particulièrement cette photo de Maëlle scrutant l'horizon sur l'une de nos plages préférées, à tout juste 5 minutes de la maison.
A très vite, Biz 

I also used some Spiegelmomscraps sequins.
Hope you like this page, it is one of my favourite photo of Maëlle, watching the skyline on our favourite beach, 5 minutes from home.
Love from France.

Christine



vendredi 22 septembre 2017

Scrappy Friday - Bonheur - Sparklers DT

Bonjour à tous, Hello there!

Cette semaine, chez Spiegelmomscraps, nous scrapliftons Jenn Gagne et voici la page que j'ai décidé de scraplifter:
This week, at Spiegelmomscraps, we're scraplifting Jenn Gagne and this is the page I've decided to scraplift:



Ce qui m'a tout de suite plus dans cette page, c'est le fait de scrapper une grande photo et les clustering d'embellissemnets. Voilà ma page:

I was particularly attracted by the large picture plus the different embellishments around it. Here is my page :


J'ai utilisé les sequins Build a Snowman, des embellissements en liège ainsi qu'un perspextive étoile de la collection Travel Icons et le badge More than words de la collection Chit-Chat#1 de chez Bramblefox. Puis j'ai rajouté des étiquettes ça et là.



I used the Build a Snowman sequins as well as some cork embellishments, combined with different tags. I also used the star perspextive from the Travel Icons Bramblefox collection and the flair More than Words from the Chit-Chat#1 collection.



Et vous? Aimez vous scrapper les grandes photos? Je vous donne rendez-vous en Octobre pour un nouveau Scrappy Friday! Biz

What about you? Do you like scrapping large pictures?
See you next month for a new Scrappy Friday! Love from France,

Christine


 Feel like buying some goodies? Use my code to get an immediate 15% discount code on every products in Spiegelmomscraps Shop! And remember, all felt items will disappear from the shop so... If you like them, grab them before it's too late!

vendredi 15 septembre 2017

Scrappy Friday - L'Art rend heureux - Sparklers DT

Bonjour à tous, Hello there!

Me revoici avec le thème artistique de ce mois chez Spiegelmomscraps. Pour illustrer ce thème, voici une petite carte à destination d'une de mes collègues.

 Here I am, back on the Artsy-Fartsy theme! To illustrate our monthly theme, I've decided to share with you a card I've made for one of my colleagues.



En effet, le premier jour de la rentré, une collègue m'a offert un cadeau très artistique, pour me remercier d'un service que je lui avait rendu. J'ai eu envie alors de la remercier à mon tour en lui faisant une petite carte et ce message trouvé sur une carte de Project Life "L'Art rend heureux" m'a semblé tout à fait approprié à la situation!

 Indeed, on my very first day back to work, she offered me a very nice and artistic present to thank me for something I helped her with. That's why I felt like making a card for her, with a simple message "Art makes you happy"



Afin de décorer cette carte, j'ai utilisé les sequins Holly Berries ainsi que les Shimmerz Pasteez (Tree Hugger et Raspberry Sherbet). Et comme d'habitude, j'ai parsemé ça et là mes petits tampons préférés.....
J'espère que mon "Art" aura réussi à rendre ma collègue heureuse.....
A très vite pour un nouveau Scrappy Friday! Biz


To decorate this card, I used the Holly Berries sequins, as well as some Shimmerz Pasteez (the Tree Hugger and Raspberry Sherbet ones). As usual, I used various stamps to add a final touch to it.
Hope my Art will make my colleague happy!

Love from France,

Christine


Feel like buying some goodies? Use my code to get an immediate 15% discount code on every products in Spiegelmomscraps Shop! And remember, all felt items will disappear from the shop so... If you like them, grab them before it's too late!

vendredi 8 septembre 2017

Scrappy Friday - Fabulous Details - Sparklers DT

Bonjour à tous, Hello Creatives!

Me revoici par ici avec un nouveau Scrappy Friday chez Spiegelmomscraps!
Comme vous le savez déjà notre thème mensuel est l'Art... Alors comme de nombreux artistes, je me suis laissée inspirer par mon jardin! Voici ma page :
Here I am with a new Scrappy Friday.....
As you probably know from now, our theme this month is Art....
So just like famous artists, I decided to get some inspiration from my garden.... Here is my page :



Je l'ai décoré des Sequins Summer Paradise et de latexture paste Sour Apple de chez Shimmerz Paints. Je l'adore!!!! J'ai aussi utilisé le perspextive FABULOUS de chez Bramblefox.


I decorated it with the Summer Paradise sequins  and use the fantastic Shimmerz Sour Apple texture paste!!! The FABULOUS perspextive comes frm Bramblefox online shop.

A très vite pour un nouveau Scrappy Friday!
See you soon for another Scrappy Friday!
Christine


Feel like buying some goodies? Use my code to get an immediate 15% discount code on every products in Spiegelmomscraps Shop! And remember, all cork and felt items will disappear from the shop so... If you like them, grab them before it's too late!

dimanche 3 septembre 2017

Back to School - Bramblefox Design Team

Bonjour à tous, Hello there!

Ca y est. Les vacances sont finies! Il est temps de commencer une nouvelle année scolaire, une nouvelle rentrée.... Ce que je n'ai jamais cessé de faire , puisque je suis devenue.....enseignante! C'est pourquoi j'ai décidé de créer cette page dont le journaling raconte mon rapport particulier à ce moment de l'année. En tant qu'élève ou professeur, j'ai toujours aimé son atmosphère particulière. Comme un nouveau départ, avec de nouvelles résolutions et de nouveaux objectifs. tout semble possible.....
Holidays are over, it's time to start a new school year.... Something I've never stopped doing since I am a teacher. That's why I decided to document on that particular time of the year. 
I've always loved going back to school whether as a pupil or as a teacher....... 
Time for a new start, new resolutions, when everything is still possible....

Pour cette rentrée 2017, comme toujours, j'ai en tête bien des objectifs et des envies. Sur le plan créatif, je viens de me lancer dans une toute nouvelle aventure, celle du Bullet Journal. Je compte ainsi devenir organisée (LOL), me fixer des objectifs, et ainsi combiner mon amour du scrapbooking avec celui des mots. Parce que même si le Bullet Journal n'est pas du scrapbooking à proprement parler, je compte bien utiliser mon stock d'embellissements, mes pochoirs et autres tampons favoris....
For this new school year, like usual, I have lots and lots of goals and objectives.
As far as creativity is concerned, I'm starting a Bullet Journal, in order to get organised, set goals and combine my love of words and writing with scrapbooking. 
Indeed, even though a bullet journal is not really connected to scrapbooking, I intend to use some of my old stash as well as my favorite stamps in it...



To make this page, I used the Love This Perxpective and the Story from Today Flair, which is part of the Chit Chat #1 pack.
Pour réaliser cette page, j'ai utilisé l'un de mes perspextives préférés : le Perspextive Love This et le badge Story from Today, qui fait partie du pack Chit Chat #1.

Et vous, quelles histoires aimez vous raconter? 
A très vite, biz.
What about you? What do you like documenting?
Love from France.

Christine